β版
翻訳
の話題ｺﾚｸｼｮﾝ
9月6日10時現在
百科事典より
翻訳（ほんやく）とは､A の形で記録･表現されているものから､その意味するところに対応する B の形にを翻案することである｡最も身近には言語における翻訳があり､ある言語Aによって表現された文章を､別の言語Bで表現することを指す｡ 概要 異なる言語間で意味を翻案するなかで､特に記述された文章を他言語で記述する作業を翻訳と呼ぶことが多い｡一方､話し言葉(音声言語)を別言語に置き換える作業は通訳と呼ばれる｡専門 ...
みんなのｳﾜｻ・ｸﾁｺﾐ
〜46分前〜
ﾐｬﾝﾏｰの悲劇はｱｳﾝ･ｻﾝ･ｽｰ･ﾁｰが民主化指導者という事 In the tragedy in Myanmar, Aung San Suu Kyi is a thing of democratization
...は､ｱｳﾝ･ｻﾝ･ｽｰ･ﾁｰより｢安全｣な人間が民主化運動の指導者になるしかない｡ 今回も機械翻訳による訳を付ける｡Democratization leader Aung San Suu Ky... ﾌﾞﾛｸﾞ名：兜木励悟の怠慢部屋
〜8日18時間18分前〜
ﾋﾞｼﾞﾈｽ向けの専門辞書を搭載し､業界最大規模の辞書語数で業務を強力にﾊﾞｯｸｱｯﾌﾟします｡ﾛｺﾞｳﾞｨｽﾀ LogoVista PRO 2008 翻訳ｽｰﾊﾟｰﾊﾟｯｸ 【0825祭2】
今日の面白ﾆｭｰｽは･･･こんな感じです｡◆2008/07/20  超級偶像2  36強･.. ﾌﾞﾛｸﾞ名：ﾈｯﾄで探す翻訳の仕事！
定番ｻｲﾄ
1. ｴｷｻｲﾄ 翻訳
http://www.excite.co.jp/world/
2. @nifty翻訳
http://tool.nifty.com/globalgate/
3. Yahoo!翻訳 - ﾃｷｽﾄ翻訳
http://honyaku.yahoo.co.jp/
関連の話題はｺﾚ！
ﾌﾗﾝｽ語、ﾎﾟｹﾓﾝｻｰﾁ、鹿島ｱﾝﾄﾗｰｽﾞ、大学 偏差値、ｷﾗｷﾗﾆｯｷ、めちゃｲｹ、ｴｷｻｲﾄ翻訳、ｶﾞｾﾞｯﾄ、痛い、にこさうんど
ｷｰﾜｰﾄﾞで話題検索
[0]瞬！ｺﾚﾄｯﾌﾟ
ご意見・ご要望│規約
個人情報保護ﾎﾟﾘｼｰ
@niftyトップへ
(c)NIFTY
友達に教える